Tag: AI - Página 3

Hace unos meses me topé con algo que realmente me llamó la atención: la posibilidad de tener mi propio “ChatGPT” funcionando en casa, sin enviar datos a ningún lado, usando únicamente un Raspberry Pi 5. Suena demasiado bueno para ser verdad, ¿no?

Pues resulta que con Ollama y un Pi 5 es perfectamente posible montar un servidor de IA local que funciona sorprendentemente bien. Te cuento mi experiencia y cómo puedes hacerlo tú también.

A few months ago I came across something that really caught my attention: the possibility of having my own “ChatGPT” running at home, without sending data anywhere, using only a Raspberry Pi 5. Sounds too good to be true, right?

Well, it turns out that with Ollama and a Pi 5 it’s perfectly possible to set up a local AI server that works surprisingly well. Let me tell you my experience and how you can do it too.

Amazon ha dado un paso importante en el mundo de la inteligencia artificial con el lanzamiento de S3 Vectors, el primer servicio de almacenamiento en la nube con soporte nativo para vectores a gran escala. Esta novedad promete reducir hasta un 90% los costes de subida, almacenamiento y consulta de datos vectoriales.

¿Qué son los vectores y por qué nos importan?

Los vectores son representaciones numéricas de datos no estructurados (texto, imágenes, audio, video) generados por modelos de embedding. Son la base de las aplicaciones de IA generativa que necesitan encontrar similitudes entre datos usando métricas de distancia.

Amazon has taken an important step in the world of artificial intelligence with the launch of S3 Vectors, the first cloud storage service with native support for large-scale vectors. This innovation promises to reduce costs by up to 90% for uploading, storing, and querying vector data.

What are vectors and why do we care?

Vectors are numerical representations of unstructured data (text, images, audio, video) generated by embedding models. They are the foundation of generative AI applications that need to find similarities between data using distance metrics.

After my previous article about agent-centric programming, I’ve been researching more advanced techniques for using Claude Code really productively. As a programmer with 30 years of experience, I’ve seen many promising tools that ultimately didn’t deliver on their promises. But Claude Code, when used correctly, is becoming a real game-changer.

Beyond the basics: The difference between playing and working seriously

One thing is using Claude Code for experiments or personal projects, and another very different thing is integrating it into a professional workflow. For serious projects, you need a different approach:

A few days ago I came across a very interesting stream where someone showed their setup for agentic programming using Claude Code. After years developing “the old-fashioned way,” I have to admit that I’ve found this revealing.

What is Agentic Programming?

For those not familiar with the term, agentic programming is basically letting an AI agent (in this case Claude) write code for you. But I’m not talking about asking it to generate a snippet, but giving it full access to your system so it can read, write, execute, and debug code autonomously.

Después de mi anterior artículo sobre programación agéntica, he estado investigando más sobre técnicas avanzadas para usar Claude Code de forma realmente productiva. Como programador con 30 años de experiencia, he visto muchas herramientas prometedoras que al final no cumplían sus promesas. Pero Claude Code, cuando se usa correctamente, está siendo un game-changer real.

Más allá de lo básico: La diferencia entre jugar y trabajar en serio

Una cosa es usar Claude Code para experimentos o proyectos personales, y otra muy distinta es integrarlo en un flujo de trabajo profesional. Para proyectos serios, necesitas un enfoque diferente:

Hace unos días me topé con un stream muy interesante donde alguien mostraba su setup para programación agéntica usando Claude Code. Después de años desarrollando “a la vieja usanza”, tengo que admitir que esto me ha resultado revelador.

¿Qué es la programación agéntica?

Para los que no estéis familiarizados con el término, la programación agéntica es básicamente dejar que un agente de IA (en este caso Claude) escriba código por ti. Pero no hablo de pedirle que te genere un snippet, sino de darle acceso completo a tu sistema para que pueda leer, escribir, ejecutar y debuggear código de forma autónoma.

Últimamente no para de hablarse de agentes de IA por todas partes. Cada empresa tiene su roadmap lleno de “agentes que van a revolucionar esto y aquello”, pero cuando rascas un poco, te das cuenta de que pocos han conseguido realmente construir algo útil y que funcione en producción.

Hace poco leí un artículo muy interesante de LangChain sobre cómo construir agentes de forma práctica, y me ha parecido un enfoque muy sensato que quería compartir contigo. Lo he adaptado con mis propias reflexiones después de haberme dado más de un cabezazo intentando implementar sistemas “inteligentes” que al final no lo eran tanto.

Lately, there’s been talk of AI agents everywhere. Every company has their roadmap full of “agents that will revolutionize this and that,” but when you scratch a little, you realize few have actually managed to build something useful that works in production.

Recently I read a very interesting article by LangChain about how to build agents in a practical way, and it seems to me a very sensible approach I wanted to share with you. I’ve adapted it with my own reflections after having banged my head more than once trying to implement “intelligent” systems that weren’t really that intelligent.

A lo largo de mi carrera he visto cambiar muchas cosas. He pasado de Borland a Visual Studio, de vi a Sublime Text, de Sublime a VS Code… Y créeme, cada cambio fue una decisión meditada que me costó semanas de adaptación. Pero lo que está pasando ahora con las herramientas de IA es algo completamente diferente.

Me he encontrado usando Copilot por la mañana, probando Cursor por la tarde, y echando un vistazo a Claude Code antes de irme a dormir. Y no soy el único. Los desarrolladores hemos pasado de ser fieles como perros a nuestras herramientas a ser… bueno, promiscuos.

Throughout my career, I’ve seen many things change. I’ve gone from Borland to Visual Studio, from vi to Sublime Text, from Sublime to VS Code… And believe me, each change was a deliberate decision that cost me weeks of adaptation. But what’s happening now with AI tools is something completely different.

I’ve found myself using Copilot in the morning, trying Cursor in the afternoon, and checking out Claude Code before going to bed. And I’m not alone. Developers have gone from being faithful as dogs to our tools to being… well, promiscuous.